12
1
0
一 暖黄的灯光,醒在未央的梦境里 裹被而眠的馒头,沿着乡间的斜坡,遗落下渺小的雾气 我的母亲那熟悉的嗓音,化作翩翩的蝴蝶,散落在大街小巷的清晨 二 幽蓝的火焰,跳跃在漆黑的锅...
文/宋小温 中国文化源远流长,博大精深,这自是不用我多说(想说我也说不清楚啊)。单就诗来讲,就是别具一格、独树一帜。不说别的,翻译上就很有讲究,且先来看看下面这段翻译。 Yo...