最是绵绵淫雨天,恬冲悰绪恁翩翩。
莲荷袅袅别炎暑,雚苇蓰蓰避鹳暄。
茶慢煮,盏轻拈,
芳华旧事散如烟。
此宵不却壶中物,一曲清歌作醉仙。
淫雨绵绵,溽暑顿消。畅!
【注释】
(1)淫雨:久下不停的雨。
(2)恬冲:淡泊;清虚。
(3)悰绪:心绪。
唐·元稹·《梦游春七十韵》诗:“悰绪竟何如,棼丝不成絇?!?/p>
(4)翩翩:连绵不断貌。
唐·刘希夷·《巫山怀古》诗:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩?!?
(5)袅袅:摇曳貌。
(6)雚苇:荻与苇。泛指芦苇。
(7)蓰蓰:摇曳貌。
《玉台新咏·古乐府<皑如山上雪>》诗:“竹竿何袅袅,鱼尾何蓰蓰?!?/p>
(8)壶中物:酒的别称。
唐·张祜·《题上饶亭》诗:“唯是壶中物,忧来且自斟?!?br>