加莱亚诺被中国文学界誉为“拉丁美洲的鲁迅”，个人认为原因有二：一是加莱亚诺作品主要相关拉丁美洲的历史反思和社会批判；二是加莱亚诺作品文风辛辣，情感赤裸、尖锐、激烈和执着，具有很强的攻击性。其作品的这些特征与鲁迅的作品有相似之处，在中国文学语境的框架下给予加莱亚诺如此评价无可厚非，但个人总结其成就主要在以下方面：
重塑拉丁美洲的历史，抗衡历史谎言。
如他在《火的记忆》的序言中说：“几百年来，拉丁美洲不仅被掠夺了金、银、硝石、橡胶、铜和石油，而且遭受了记忆的侵占……作为作家，我想为拯救整个美洲被绑架的记忆贡献绵薄之力，特别是拉丁美洲这片被人轻视的深情土地的记忆：我想同她说话，分享她的秘密，询问她诞生于何种多样的土壤……”
独特的文体风格。
加莱亚诺的作品杂糅新闻、政论、诗歌等多种文体，且采取了碎片化的叙述方式，比如1989年的《拥抱之书》就是由191个故事组成，2004年的《时间之口》上升到333个，而2009年的《镜子》更是多达600余则，即使是比较类型化的关于足球的随笔集《足球往事》也采用了相似的写法?！蹲闱蛲隆烦醢嬗?995年，但是据闻从出版至今，每隔4年加莱亚诺都会添加一些新内容，然后再版，国内可见的中文版收尾于2006年世界杯，此时该书已经拥有了161个篇章。
洗练的哲理与深刻的寓意。
举几个作品中的例子：
我们发明了武器用来自卫，却被武器夺了性命；我们发明了汽车用来行路，却被汽车挡住了脚步；我们发明了城市是为了彼此相聚，却被城市疏远了彼此。我们成了我们的机器的机器(《镜子》)
一天上午，有人送给我们一只豚鼠。它来的时候被关在笼子里。中午，我们开了笼门。傍晚我回到家里，发现它仍和我离开时一样：待在笼子里，挨着笼条蜷缩着，被自由吓得浑身发抖(《拥抱之书》)
双塔楼倒塌几个月后，以色列轰炸了杰宁市。巴勒斯坦难民栖居的这片土地变成了一个巨大的坑，里面满是掩埋在废墟下的尸体。杰宁的这个坑跟纽约双塔楼的坑一样大。然而，除了那些扒开瓦砾寻找亲人的幸存者，又有多少人看到它了呢(《时间之口》)
附加莱亚诺生平事迹：
爱德华多·加莱亚诺，1940年9月出生于乌拉圭首都蒙得维的亚，一个欧洲血统的中产阶级家庭。他一生经历丰富，命运多并，做过工厂的工人、广告画工、信使、打字员和银行出纳等，还经历过两次流亡生活，结过三次婚。
14岁时，加莱亚诺将自己创作的第一幅政治漫画卖给社会党的《太阳》周报，从此投身于新闻事业，开始了记者生涯。他先后担任过乌拉圭周报《前进报》和日报《时代》的主编。在他担任主编期间，《前进报》颇具影响力，拥有诸如马里奥·巴加尔斯·略萨、马里奥·贝内德蒂、曼努埃尔·马尔多纳多·丹尼斯、罗伯托·费尔南德斯·雷塔马尔等著名撰稿人。
1973年，加莱亚诺因反对乌拉圭独裁政府被迫流亡阿根廷。他在那里创办了《?；ā?。同年，他创作于1971的小说《拉丁美洲被切开的血管》被乌拉圭、智利和阿根廷的右翼军政府封杀。1976年，阿根廷发生军事政变，加莱亚诺的名字被列入死亡黑名单。他不得不离开阿根廷，再次流亡。他流亡到西班牙，创作了小说《火之记忆》（1982)。 1975年和1978年，加莱亚诺因小说《我们的歌》和纪实文学《战争与爱情的日日夜夜》先后荣获古巴“美洲之家文学奖”。
1985年，乌拉圭民主政府上台，加莱亚诺重返故里。之后，他创办并领导了出版社“EIChanchito"。1999年，他在美国接受兰纳基金会授予的“文化自由奖”。
2004年，加莱亚诺撰文《人民投票反对恐惧》支持乌拉圭新政府。2005年，加莱亚诺与左翼知识分子塔里克·阿里和阿道夫·佩雷斯·埃斯克韦尔等人，加入刚成立的南方电视台的顾问委员会。
2008年7月3日，加莱亚诺接受由“南方共同市场”首次授予的“荣誉公民”称号。
2010年，加莱亚诺获瑞典“斯蒂格·达格曼奖”（ Premio Stig Dagerman），这个奖项被称为诺
贝尔文学奖的风向标。
2015年4月13日，爱德华多·加莱亚诺(Eduardo Galeano)因医治无效，在乌拉圭首都蒙得维的亚与世长辞，享年74岁。
