【《孟子》诵读第118天】
离娄下8.3
【原文】
孟子告/齐宣王/曰：“君/之视臣如手足，则/臣视君/如腹心；君/之视臣如犬马，则/臣视君/如国人；君/之视臣如土芥，则/臣视君/如寇雠?！?/p>
王曰：“礼，为wèi旧君/有/服，何/如/斯可为wèi/服/矣？”
曰：“谏/行/言/听，膏泽下于民；有故而去，则/君使人/导之出疆，又/先于其所往；去/三年不/反，然后收其田/里。此之谓/三有礼/焉。如/此，则/为之服/矣。今/也/为wéi/臣，谏则不行，言则不/听，膏泽不下于/民；有故而去，则/君/搏执之，又/极之于/其所往；去之日，遂收其田里。此之谓/寇/雠。寇/雠，何服之/有？”
【译文】
孟子告诉齐宣王说：“君主看待臣子如同手足，那么臣子看待君主就像心腹；君主看待臣子好像狗马，那臣子看待君主就会像陌生人；君主看待臣下像尘土小草一样，那臣下看待君主就像仇敌?！?/p>
齐宣王问：“礼制规定了，臣下要为过去侍奉过的君主服丧，君主怎么做臣下才肯为他服丧呢？”
孟子说：“君主对臣子的劝告能够接受，建议能够听取，因而恩惠能够下达到百姓；臣子因故要离去，君主能派人引导其出国境，并派人事先前往其要去的地方进行妥善安排；其离去三年后不回来，才收回他的土地房产；这样做叫作三有礼。做到这些，臣子就会为他服丧。现在做臣子，劝谏不被接受，建议不被听取，因此恩惠到不了百姓；臣子因故要离开国家，君主就派人拘捕他的亲族，并故意到他要去的地方为难他，离开的当天就没收了他的土地房产，这就叫作强盗仇敌。对于强盗仇敌，为什么还要服丧呢？”
孟子之言，如黄钟大吕，振聋发聩。君待臣之态度，决定臣待君之方式，此理深刻且质朴。君以礼待臣，臣自会忠心耿耿；君若轻贱臣下，臣亦难全心侍奉。这揭示了君臣关系的相互性与平等性。
在现代社会，虽无君臣之名，却有领导与下属、上级与下级之实。领导者若能尊重下属，倾听意见，下属定会勤勉敬业，积极奉献。反之，若独断专行、漠视下属，团队必然离心离德。可见，尊重与理解是构建良好人际关系、推动事业发展的基石，唯有相互尊重，方能和谐共进，成就辉煌。
