“忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更?!彼未顺掠胍宓摹读俳伞ひ沟切「笠渎逯芯捎巍?。
今天我们来玩游戏,拆解这首词,把它化成一首现代诗歌,用自己的语言,用自己的故事,写出一首新的诗歌。
这首词是作者晚年追忆洛中朋友和旧游而作的。上片写对已经沦落敌国之手的家乡以及早年自在快乐生活的回顾。
下片宕开笔墨回到现实,概括词人从踏上仕途所经历的颠沛流离和国破家亡的痛苦生活,结句将古今悲慨、国恨家愁,都融入“渔唱”之中,将沉挚的悲感化为旷达的襟怀。
这首词直抒胸臆,表情达意真切感人,通过上下两片的今昔对比,萌生对家国和人生的惊叹与感慨,韵味深远绵长。
梦里梦外
这个夜晚又是一个人独饮,
早就忘了当年我们一起同行,
天上那一弯冷月在乌海湖中哭泣,
是因为我们的确不愿意分离。
这一别我将只身前往陌生的城市,
短暂的相聚在那棵杏花芬芳的树下,
一曲离歌唱走了孤独的月亮与繁星,
不知道什么时候我们再相逢。
想必故乡的冰雪融化又迎来春天,
此地凄寒阴冷的梦里总是无尽思念,
开始总是徘徊在滚滚波涛的黄河岸边,
直到后来看杨柳新绿,
也曾踏上渔夫旧船,
习惯了与粗鲁人同饮劣酒,
变成了与陌生人交谈甚欢。
忘记了家乡的多少恩怨事,
夕阳余晖里看那渔舟唱晚,
再没有像最初那样翻开日历掐指算,
因为我知道梦里梦外已七年。
值得说几句的是,陈与义的诗词,里面包含着国仇家恨的悲楚,而我们此刻身逢盛世,充其量有些离别的滋味。如果硬要教条主义,非要写出去国怀乡的感觉,显然是不合时宜的。
直抒胸臆,表情达意真切好人,弱水三千,只取一瓢饮。毫无疑问,抓住与朋友的分离,与家乡亲人的分离。经过了七年,慢慢习惯了一个人孤独的生活,习惯了在黄河岸边与粗鲁的渔夫为朋友,一起喝价格非常低廉的酒,一起抽着特别便宜的香烟。他们和家乡的亲人朋友们一样,都是性格开朗心地善良的人。所以可以经常在一起,还能相谈甚欢。
所谓模仿,只要抓住其中一点就可以了,完全没有必要与所模仿的古诗词内容一模一样。太过追求完美,反而会丢掉许多东西。我们只是借用古诗词里面的意境,写出符合自己特点的东西就可以了。
还要有一个需要我们注意的,模仿绝不是人云亦云,人家怎么写你就怎么写,这就违反了模仿的初衷。任何东西,都不可能一模一样。我们只需要就足够了。
今天由于给各位讲了一个多小时的诗歌课,所以耽误了我的写作。为了完成日更,为了给学生们树立一个正确的表率,我坚持一直写完,虽然没有什么质量而言,但是毕竟还是自己一个人完成的。
今天就写到这里,本来是要发《笑谈封神》的,可是很多学生在听完讲课后没有听明白是怎么回事,所以我就随便找了一首意境还能用得上的诗词,进行了拆解,水平不高,凑合看看吧!