1.指示代词
古代：用于指示远处的事物，相当于“那”、“那些”，常用于名词或名词性词组前。
如“是必夫奇鬼也”（这事一定是那个奇鬼干的）。
现代：通常指男性配偶，如“丈夫”。
2.助词
古代：用于句首、句中、句末，表示语句的性质。
如“夫社，束木而涂之”（土地庙是作木板编排起来，涂上泥巴）。
现代：通常作为语气助词，用于句末，表达感叹或轻松的语气。
如“哀夫！敬夫！”（悲哀??！恭敬?。。?。
3.人称代词
古代：用作第三人称代词，可作主语或兼语，不作宾语。
如“夫为其君勤也。”（他是给他主人服务）。
现代：同样用作第三人称代词，但用法更为常见，如“他”。
