中国近代史上,有一个时代,军阀林立,政局混乱,战争不断,国运衰败,但这是一个教育空前繁荣的时代。这个时代就是民国。民国大师辈出,群星璀璨,在中国历史上都极具影响力。
这个时代诞生了无数个史上第一,今天我们来聊聊谁是中国近代史上最伟大的语言家。
王力(1900.8.10—1986.5.3),王力被认为是中国现代语言学的奠基人之一,他有诸多头衔,中国的语言学家、教育家、也是著名的翻译家、散文家和大诗人。王力曾在清华大学、北京大学、中山大学、岭南大学任教,他有40多种语言方面的著作,200多篇论文,涉及语言的各个领域,许多都是具有开创性的?!?/p>
王力、梁实秋、钱钟书被现代史学家推崇为抗战时期三大学者散文家。建国后他参加汉字简化工作,制定了汉语拼音方案、普通话推广、汉语规范化研究工作,取得多丰硕成果。被认为中国百年最卓越的语言学家。
赵元任(1892.11.3—1982.2.24),对于语言方面来说,赵元任就是神一般的存在。赵元任被称为是“中国语言之父”,他是王力、朱德熙、吕叔湘等语言学家的老师。
赵元任精通33种中国方言,他还精通德语、英语、法语、拉丁语、日语、西班牙、俄语等八种语言,他到世界任何地方,都被称为老乡。他先后任教世界最一流的大学,哈佛大学、美国康奈尔大学、耶鲁大学、密歇根大学、清华大学等等。他在美国康奈尔大学期金还创办了“科学社”,享誉世界的美国大发明家爱迪生还亲笔给他写的贺信。
赵元任与梁启超、王国维、陈寅恪并称为清华国学研究院四大导师。赵元任在语言贡献方面是创造了“字调”,区分字调语调,提出了汉语语调构造雏形。在音乐创作方面,开创了中国人独立作词作曲使中国现代音乐发展进入新阶段,是中国近现代史上音乐的先驱者。
王国维(1877.12.3-1927.6.2),是中国近代史上享有国际声誉的著名学者,他是学术界一颗璀璨的钻石,他的学术范围极其广泛,在教育、文学、史学、戏曲、考古学、古文学、金石学、儒学、理学、逻辑学、甲骨学、敦煌学等等多方面均有创新和很深的造诣,他为中华民族文化留下了广博深学的学术遗产。
生平著述62种,批校的古籍逾200种。王国维是最早运作西方哲学、美学观点和方法研究中国古典文学的开风气者。他在甲骨学、简牍学、敦煌学均有新的探索和重大发现,被公认为是这些国际性新学术的开拓者、奠基者。
陈寅?。?890.7.3~1969.10.7),他是集语言学家,历史学家,古典文学研究家和诗人于一体的百年难见的人物。陈寅恪与叶企孙、潘光旦、梅贻琦被列为清华大学史上四大哲人,此外陈寅恪、吕思勉、陈垣、钱穆等四人被并称为“前辈史学四大家”。
陈寅恪先后任教于清华大学、北京大学、长沙临时大学、西南联大、香港大学、广西大学、燕京大学、岭南大学、中山大学。
陈寅恪在语言上天赋异禀,他究竟会多少种语言一直是一个谜,据说他30岁的时候就掌握了33种语言。他13岁时候掌握了日语,后来又去德国学习了德语,到法国巴黎学习了法语,28岁来到美国哈佛研究了梵文和巴利文,在此期间又轻松搞定了印度语、希腊文、闪米特语。后来又顺带学会了藏文、蒙文、西夏文、突厥文。
此外还懂满文、突厥回鹘文、吐火罗文、朝鲜文、佉卢文、马扎儿文、波斯文、希伯来文、土耳其文等等。同时,他国学功底非常深厚,经、史、子、集样样精通。陈寅恪就是这样的一个语言天才,奇迹一般的存在。
辜鸿铭(1857.7.18-1928.4.30),辜鸿铭是我国近代史上著名的翻译家,他学贯东西,号称“清末怪杰”,他翻译了《论语》、《中庸》和《大学》,向西方传递了东方文化。他被誉为东方华学的中国第一人。他先后掌握了英文、德文、法文、拉丁文、希腊文、后来又学会了意大利文、日文、俄文,一共掌握了9种语言
季羡林(1911年8月6日—2009年7月11日),国际著名的东方学大师。他还是文学家、国学家、佛学家、史学家、社会活动家和教育家。季羡林掌握了英语、法语、德语、俄语、阿拉伯语、梵文、巴利语、吐火罗文等八种外语。
钱钟书(1910年-1998年),钱钟书是中国现代著名的文学家、作家。钱钟书是世纪文豪,一本《围城》享誉世界,同时他也是一位语言天才。他精通英语、法语、意大利语、德语、拉丁语、西班牙语等六种外语。
徐梵澄(1909-2000),精神哲学家、翻译家。他同时也是印度学家、诗人、书画家,评论家。被誉为当代的“玄奘”。他翻译了巨量的文学巨著,能用英语、法语、德语、梵语、日语、拉丁语、古希腊语、印地等语言进行研究,他在多个领域都涉猎颇深(哲学、宗教、文艺)。
王力、王国维、赵元任、陈寅恪到底谁是近代史上最伟大的语言家呢?仁者见仁智者见智吧,从单纯掌握外语能力看赵元任和陈寅恪当之无愧排名前两位。