我从来都觉得,自我审视是一件痛苦的事情。哪怕黑塞用温柔、优美的笔触(我这hello everyday的外文水平连英文原著都读不了,何况黑塞还是个德国作家。所以特此感谢译者哈哈...
在小说开始的时候,祁老爷子盼着自己的七十五岁寿辰。他自豪于他的一生,如今自己是乡里长者,家庭又和睦欢乐,他预备好过自己的幸福晚年了;在小说结束的时候,祁老爷子看着好像在等着九...
饥荒 68-75 冠家被抄了家,银行存的钱也被日本人取走,冠家完了。高弟倒觉得这是报应,而无家可归总比当汉奸的好。招弟呢,像个没事儿人一样,很自然的去了一个女伶朋友的住的地儿...
偷生 33-56 钱先生的伤,慢慢养好了。他回想起了狱中的日子,想起来自己被拷打,想起来那对情侣——女的被施暴致死,男的侥幸被放了,想起来那些无罪被抓的人,也想起了自己的二儿...
惶惑 1-6 祁老太爷眼看80的年纪,却不见丁点儿暮气,他这一辈子最自得的事,一个是自己在北平西城护国寺跟前置办的这处房产,再一个就是住在这院儿里的四世同堂。他老以为,北平城...
陈巍学基因-illumina测序原理官方-illumina测序原理步骤:一、sample prep(样本准备):基因文库制备(一个基因组切断再加接头)二、cluster ge...
战争结束,韩子奇又回到了北平。家人团聚,自是欢喜,只是互通消息后,韩子奇得知奇珍斋入了蒲绶昌的手,心中止不住的叹息。但他却不能责怪梁君璧,既因为她一个女人近十年的委屈,也因为...
小说插叙,图个方便,梗概我就按时间线顺下来,省去那么多弯弯绕。 北京奇珍斋的老板梁亦清是笃信真主的穆斯林,他老实木讷,但靠着一手雕龙琢凤的制玉手艺,虽不说大富大贵,倒也能一家...
《序》 中国人在全世界是被推为最重实用的民族的,凡事向都怀着一个极近视的目标:娶妻是为了生子,养儿是为了防老,行善是为了福报,读书是为了做官。不称入基督教的为基督教信者而称为...
P420:在他看来,最主要的是明天清晨的时候,又能看见她,又能和她并肩坐在长椅上,听她说如何装实子弹,看她的脸——他不需要别的东西。 P437:无论什么事情,越现实,它就越不...
这个译本译得不是很好,有些地方有些指代不清,句式看上去也没有转换,句子读起来就很拗口,甚至达到了影响阅读的程度。我看的时候还专门查了下这位耿济之,似乎也是一位大家,只能说是很...
网被破坏一万次它就重建一万次,对这过程它没有厌烦和绝望,也没有乐趣,一亿年来一直如此。 小说对于作者表达而言,最大的好处就是只要主题有了,无论作者用何种顺序,选择怎样的任人物...